СЛАВЯНЕ, ОСТАНОВИТЕСЬ! МЫ УБИВАЕМ ДРУГ ДРУГА! "Не твоя вiйна" Океан Ельзи

СЛАВЯНЕ, ОСТАНОВИТЕСЬ! МЫ УБИВАЕМ ДРУГ ДРУГА! "Не твоя вiйна" Океан Ельзи СЛАВЯНЕ, ОСТАНОВИТЕСЬ! МЫ УБИВАЕМ ДРУГ ДРУГА!
песня: "Не твоя вiйна" Океан Ельзи ,
художник: Віктор Арсені-Смеляков "ШТУРМ", 21см х 30см, бумага,карандаш, 2008г
Перевод песни:
"Не твоя война"
Бой на рассвете. Солнце и дым.
Мало кто знает, что же будет с ним.
Что будет завтра в юных мыслях?
У кого-то надежда, а у кого-то страх.

Припев:
Ветки калин наклонились.
Мама, кому же мы молились?
Сколько ещё заберёт она
Твоих детей, не твоя война?

Стали родителями дочки и сыновья,
Всё цветные видели сны.
И целовали руки лжи,
За тихие ночи — отдали дни.

Припев:
Ветки калин наклонились.
Мама, кому же мы молились?
Сколько ещё заберёт она
Твоих детей, не твоя война?

Так было хорошо, там и когда-то.
Там, где без пота, и там, где без слёз.
Только не было в том цели —
Я так не могу, а как сможешь ты?!

Припев:
Ветки калин наклонились.
Мама, не тем мы молились!
Сколько ещё заберёт она
Твоих детей, не твоя война?

СЛАВЯНЕ, ОСТАНОВИТЕСЬ! МЫ УБИВАЕМ ДРУГ ДРУГА! песня: "Не твоя вiйна" Океан Ельзи , художник: Віктор Арсені-Смеляков "ШТУРМ", 21см х 30см, бумага,карандаш, 2008г Перевод песни: "Не твоя война" Бой на рассвете. Солнце и дым. Мало кто знает, что же будет с ним. Что будет завтра в юных мыслях? У кого-то надежда, а у кого-то страх. Припев: Ветки калин наклонились. Мама, кому же мы молились? Сколько ещё заберёт она Твоих детей, не твоя война? Стали родителями дочки и сыновья, Всё цветные видели сны. И целовали руки лжи, За тихие ночи — отдали дни. Припев: Ветки калин наклонились. Мама, кому же мы молились? Сколько ещё заберёт она Твоих детей, не твоя война? Так было хорошо, там и когда-то. Там, где без пота, и там, где без слёз. Только не было в том цели — Я так не могу, а как сможешь ты?! Припев: Ветки калин наклонились. Мама, не тем мы молились! Сколько ещё заберёт она Твоих детей, не твоя война?