W.H.I.T.E. Закрываю очи я OST Мы из Будущего 2 - HŘIŠTĚ SNŮ - 2. DÍL Když ho postavíš, splní se ti to. Tato slova inspirují farmáře z Iowy Raye Kinsella Kevin Costner, aby se vydal vstříc SNU, na který již dlouhá léta myslí. Povzbuzován svou ženou Annie Amy Madigan, Ray začne měnit své kukuřičné pole v HŘIŠTĚ, na němž se SNY dokážou změnit ve skutečnost. Ve svém počínání se setkává se samotářským aktivistou Terencem Mannem James Earl Jones, tajemným Grahamem Burt Lancaster a dokonce i legendárním Shoeless Joe Jacksonem Ray Liotta. HŘIŠTĚ SNů je vřel...
Текст песни целиком:
Закриваю очі я
Бачу як життя тече
Снів бурхливих течія
Серце боляче пече
Відкриваю душу я
Нібито для кожного
Знову в горлі печія
Від обличчя модного
Приспів
За тобою тінь
За тобою біль
Підкрадаючись
Захопити тебе намагаючись
За тобою слід
За тобою лід
Під лавиною
Заховає тебе за провиною
Тільки ти не відпускай
Ту, що світить зіркою
Занесе за неба край
Та не стане втіхою
Тихі щирі почуття
Тіло не питаючи
Та фальшиве відчуття
На тебе лягаючи
Приспів
За тобою тінь...
За тобою біль...
За тобою слід...
За тобою лід...
(Перевод на Русский язык.)
Закрываю глаза я
Вижу как жизнь течёт
Снов бурных течение
Сердце больно жжёт
Открываю душу я
Якобы для каждого
Снова в горле изжога
От лица модного.
Припев
За тобой тень
За тобой боль
Подкрадываюсь
Захватить тебя пытаясь
За тобой следует
За тобой лёд
Подлавиной
Спрячет тебя по вине
Только ты не отпускай
Ту, что светит звездой
Занесёт за небо край
Но не станет утешением
Тихие искренние чувства
Тело не спрашивая
Да фальшивое ощущение
На тебя ложась
Припев
За тобой тень...
За тобой боль...
За тобой стоит...
За тобой лёд...
Комменты в тему (0)